Third Generation

26. Howard J. ROSCOVIUS was born on 13 November 1919 in Greenfield Township, Monroe County, WI.^15,18 He appeared in the census in 1930 in Greenfield Township, Monroe County, WI.¹⁵ He appeared in the census in 1950 in Tomah, Tomah Township, Monroe County, WI.⁹⁷ Howard died before December 1997 at the age of 78.⁴⁵ He was buried in Tomah, Tomah Township, Monroe County, WI.¹⁸ in the Oak Grove Cemetery.

Howard J. ROSCOVIUS and Helen Bertha Marie BARTELS were married after July 1946.⁹⁸ Helen Bertha Marie BARTELS, daughter of Johann Wilhelm Christian BARTELS and Anna Henrietta "Annie" SCHMIDT, was born on 1 April 1916 in Monroe County, WI.^33,99 She appeared in the census in 1920 in Tomah Township, Monroe County, WI.¹⁷ She appeared in the census in 1940 in La Crosse, La Crosse County, WI.¹⁰⁰ Helen appeared in the census in 1950 in Tomah, Tomah Township, Monroe County, WI.⁹⁷ She and her children were living with her husband, Howard Roscovius in their household at 515 Glendale Avenue. Her occupation was "Waitress." She died on 19 August 1980 at the age of 64 in Milwaukee, Milwaukee Township, Milwaukee County, WI.⁹⁹ She was buried on 23 August 1980 in Tomah, Tomah Township, Monroe County, WI.^95,101 in the Oak Grove Cemetery. (Her gravestone shows her name as Helen Root Ericksen.)